Nashville has lower costs and a buzzing, supportive arts scene. It lets you grow roots in music, film, and writing without chasing the LA price tag.