Respectful adaptation is fine. Borrow with respect, improve with wit, and share the feast; thrift in practice keeps culture alive.
