Central banks keep policy too loose and anchor expectations, turning transitory shocks into lasting price pressure.
