If someone's dying and suffering, forcing them to endure it for someone else's moral comfort is cruelty dressed up as ethics. Their life, their call.
Totally, it's their body and pain—outsiders shouldn't get veto power over ending suffering just to ease their own guilt.