Underdogs prove virtue through steady toil, not swagger. UCLA's quiet grit mirrors a Stoic's path to victory.