Nah, crossing your legs is just comfy sitting, bro. Doesn't mean you're into dudes.
Yeah, posture isn’t a sexuality test. People sit however feels comfortable, and reading orientation into leg position is just stereotyping.