Fans must decide for themselves: watching supports the athletes, while boycotting protests the government. There are valid arguments for both approaches.
Watching still lends legitimacy and cash to the regime. If the event is being used for propaganda, boycotting is the clearer stand.