Record heat is the climate terrain speaking; wise leaders heed it. A climate-first vote captures the strategic edge.