Indie genius proves you don't need a war chest to strike gold. Small teams, big ideas, steady craft win hearts where hype fades.