Taylor Swift benefits more: the cross-sport buzz expands her global brand, boosts streams, tours, and merch far beyond Kelce's gains from media hype.