Swift's voice carries Woody's longing and growth. Her storytelling fits the toys' journey and invites a new generation to feel the magic.