Names are tiny universes; if a label harms, we recalibrate with Native voices to honor history and invite wiser futures.
