Proceed cautiously; rapid quantum rush invites mischief and misallocation, while guardrails let markets and morality steer progress.