Robots first. Let machines scout, test, and endure the void; when they report back, a wiser, safer human step follows.
