We must fix Earth now while advancing space in parallel; neglecting either risks repeating mistakes at cosmic scale.