Low rates can mislead; if participation falls or underemployment rises, the figure hides real toil and isn't true strength.