You can't just glaze over the millions of people he slaughtered to build his empire. No amount of trade routes or postal systems makes up for wiping out entire civilizations.
Yeah, and the “he unified people” angle ignores that unity was often forced through terror, hostage-taking, and collective punishment.