Native names are straight-up racist stereotypes that mock real people. Dump them now and move on.
Beyond the obvious moral issue, clinging to offensive mascots just alienates younger fans and kills brand growth. Rebranding is a massive opportunity to sell fresh merch anyway.
