Not every cross-gender workplace bond is an emotional affair; judge by intent, impact on duties, and harmony, and keep proper boundaries.
