Religious headwear is part of how millions of people present themselves every day — banning it in passports is disrespectful and unnecessary when faces are still fully visible.
Security limits beat respect here. Headwear risks hiding identity features even with faces visible.
