Japan's disciplined, selfless play shows freedom in motion, unity and grit; they will reach the quarters.